”Sedan kom grannarna och berättade att mamma hade dödats”
”Föreställ dig
ett slakthus.
Detta är värre.”
I flera veckor har bomberna regnat över den syriska staden Aleppo. I den östra delen är uppemot 300 000 instängda, utan möjlighet att ta sig ut. De kan inte fly någonstans, bara vänta.
Ingen vet hur många som dödats, men förra veckan hade över 100 barn förlorat livet av bomberna. En vecka, hundra barn.
– Föreställ er ett slakthus. Detta är värre, sa FN-chefen Ban Ki-Moon.
Varje dag dyker de upp i bildflödet. Bilder på döda människor, som slitits isär av skrotet från tunnbomberna eller krossats av byggnader som rasat efter bombräderna.
Varje dag väljer vi att inte visa dem.
Vi kan inte visa dem. Men idag gör vi det ändå.
För så här ser det ut i Aleppo, i oktober 2016.
Och du borde se det.
Titta inte bort. Du kan hjälpa.
SÅ KAN DU HJÄLPA
SMS:a SYRIEN170 till 729 80 för att ge 170 kr eller swisha valfri summa till 123 15 07 557
170 kr kan ge sjukvård till en person inne i Syrien.
Din gåva gör skillnad!
HUNDRATALS SKADAS OCH DÖDAS DAGLIGEN. Aleppobor som överlevt ett bombanfall i september får den lilla hjälp som finns.
FOTO: AP/TT
HAN FICK ALDRIG BLI VUXEN. Räddningsarbetare gräver fram kroppen av en ung pojke i stadsdelen al-Shaar den 27 september. Runt hundra barn har dödats i flyganfallen av syriska och ryska stridsplan – på mindre än en vecka.
FOTO: AP/TT
GATAN BLEV BOMBKAOS. Hjälparbetare försöker undsätta en kvinna som skadats när stridsflyg angrep en gata i Aleppo i juni.
FOTO: AP/TT
En belägrad stad – och krigets nya epicentrum
Aleppo har plågats av strider sedan 2012, och staden är sedan dess delad. Västra delen – med cirka 1,2 miljoner invånare – kontrolleras av regimen. Den östra av rebeller, som nu är instängda i stadsdelen tillsammans med hundratusentals civila kvinnor, män och barn.
President al-Assad gör allt han kan för att återta hela staden. Med flygunderstöd av Ryssland lyckades regeringsstyrkor i juli omringa östra Aleppo helt och belägra den. Inga människor eller mediciner kommer in eller ut.
Bomberna regnar över dem som är kvar – instängda i en stad av ruiner.
FÅR HJÄLP. En man får vård på en klinik i Aleppo efter att ha skadats i en attack från luften 25 september. Men nästan inga läkare finns kvar i Aleppo – och nästan all medicinsk utrustning saknas.
FOTO: AP/TT
PÅ VÄG TILL SJUKHUS. Pojken skadades när bostadsområdet i Azaz i utkanten av Aleppo angreps från luften. (Aleppo 2012)
FOTO: KHALIL HAMRA/AP/SCANPIX
ATTACKEN KOM FRÅN INGENSTANS. Mannen och pojken var på ett bageri när en granat slog ner och skadade dem allvarligt.
FOTO: NARCISO CONTRERAS/AP
300 000 människor fångade i en dödsfälla. En tredjedel är barn.
Före kriget bodde runt en miljon människor i östra Aleppo. Nu bor runt 300 000 kvar.
Ungefär 100 000 av dem som är fångade i östra Aleppo är barn. Varje dag dras barn och vuxna fram ur rasmassorna efter regimens bombräder. FN:s barnfond Unicef uppger att minst 96 barn har dödats i Aleppo på bara några dagar.
GICK INTE ATT RÄDDA. Kroppen efter en ung flicka grävs fram ur ett sönderbombat hus i Aleppo, september 2016.
FOTO: KARAM AL-MASRI/AFP
OFATTBART. Flickans pappa bryter ihop av sorg när han ser sin döda dotter.
FOTO: KARAM AL-MASRI/AFP
DET HÄR ÄR ALEPPO. Femåriga Omran Daqneesh fångades på bild i en ambulans, täckt av blod och damm efter att ha grävts fram efter en bombattack mot al-Qaterji, Aleppo. Bilden spreds över världen i somras – som ännu en påminnelse om krigets fasor i Syrien.
FOTO: AP/TT
Bara 30 läkare kvar –
och sjukhusen bombas
Samtidigt som östra Aleppo bombas av ryskt och syriskt stridsflyg finns knappt någon hjälp att få för deras offer. Bara 30 läkare uppges finnas kvar i hela östra Aleppo – en läkare ska alltså räcka till runt 10 000 invånare (Sverige har en läkare på 250 invånare, och fred).
Även de som får vård dör ofta på grund av bristen på medicinsk utrustning. ”I går kom 29 barn in. Fem av dem dog för att vi inte har tillräckligt med ventilatorer”, berättar läkaren Abu Rajab.
HUSET SPRÄNGDES – OCH RASADE ÖVER HENNE. Regimens bomber fick huset att rasa över Ghazal Akhtarini under attackerna mot Aleppo-stadsdelen al-Shaar den 28 september. Hon kunde grävas fram av räddningsarbetare – och överlevde.
FOTO: AP/TT
FÖRLORADE FOTEN. Läkare och frivilliga försöker hjälpa en syrisk pojke som skadats när en av regimens artilleripjäser slog ner nära honom. Attacken tog hans högra fot. (Aleppo, 2012)
FOTO: MANU BRABO/AP
En halv miljon kan ha dödats
Kriget i Syrien har skördat hundratusentals liv. Exakt hur många är svårt att veta. Enligt FN, som räknar försiktigt, har minst 250 000 människor dödats i kriget och minst en miljon skadats. FN-stödda Syrian Centre for Policy Research uppskattade siffran till 470 000 dödade till och med februari 2016. Sedan dess har kriget rasat i ett halvår till.
ÄNNU ETT BARNLIV SLÄCKT. En liten kropp grävs fram under rasmassorna efter ett flygangrepp 24 september. Alldeles nyss hade barnet ett helt liv framför sig.
FOTO: TT/SCANPIX
BOMBADES – MEDAN DE SÖRJDE. Människorna samlades för att sörja offren för de senaste dagarnas attacker i stadsdelen Maadi. Då bombades de igen. Över 15 civila dödades när två tunnbomber slog ner från luften med några minuters mellanrum.
FOTO: AMEER ALHALBI
SKADADES AV BOMBERNA. En ung pojke får hjälp efter att ha skadats i bombräder av den syriska regimens och Ryssland i slutet av september.
FOTO: KARAM AL-MASRI/AFP
FORTSÄTTER – DAG EFTER DAG. Räddningsarbetarna står än en gång maktlösa. Det här barnet liv släcktes när stridsflyg attackerade stadsdelen Karm Homad i tisdags. Hon bodde bara i fel stad – det blev hennes död.
FOTO: AMEER ALHALBI/AFP
11 miljoner syrier på flykt
Det brutala kriget har tvingat halva landets befolkning på flykt. Sedan det bröt ut har 11 400 000 syrier flytt sina hem – det är häften av landets 23 miljoner invånare.
-
6,6 MILJONER är internflyktingar i Syrien.
-
4,8 MILJONER människor har flytt landet – de allra flesta till grannländerna Turkiet, Egypten, Jordanien och Libanon.
-
1,1 MILJONER har lyckats ta sig till Europa och sökt asyl här. Runt 100 000 har nått Sverige.
TRÄFFADES AV TUNNBOMBER. Syriska regimstyrkor släppte tunnbomber över en rebellkontrollerad stadsdel i Aleppo. Den här lilla flickan har inget med kriget att göra – men skadades ändå, för att hon bodde på fel ställe (februari 2014).
FOTO: AP/TT
DÖDEN KOM OVANIFRÅN. Kroppen efter ännu en människa grävs fram i stadsdelen al-Muasalat. På en vecka har Aleppoborna utsatts för 1 700 bombangrepp från luften.
FOTO: THAER MOHAMMED/AFP
Text: JOHAN FURUSJÖ
Källor: UNHCR, Syrianrefugees.eu, Unicef, OECD/Läkartidningen, brittiska Rädda barnen, AP, AFP.
SÅ KAN DU HJÄLPA KRIGETS OFFER
Du kan stödja UNHCR:s viktiga arbete på plats i Syrien.
-
SMS:a SYRIEN170 till 729 80 för att ge 170 kr
-
Swisha valfri summa till 123 15 07 557.
-
Du kan också bli månadsgivare på fnflykting.se och hjälpa barn och familjer på flykt – varje dag året runt.
Din gåva gör skillnad!
Vad din gåva kan räcka till:
-
170 kr kan ge sjukvård till en person inne i Syrien. Pengar täcker personal- och medicin-kostnader.
-
304 kr räcker till ett nödpaket för en person inne i Syrien som innehåller madrass, liggunderlag, köksutrustning, presenning, filtar och vattendunk.
-
434 kr räcker till en årsförbrukning av blöjor till ett barn på flykt från Syrien.
Vad gör UNHCR i Syrien?
Behovet av humanitär hjälp är enormt. UNHCR ger livräddande nödhjälp som mat, vatten, skydd och sjukvård till utsatta människor inne i Syrien.
UNHCR är på plats inne i Syrien och ger stöd som räddar liv – som sjukvård, nödhjälp och tak över huvudet.